→ youwiiiiiii: 版權問題，那些原本都是樂團或是歌的名字 04/14 22:40
對 但是在歐洲日本都還是原本的翻譯。這些翻譯改動是美國那邊。
我才說到底授權是哪邊來的？
※ 編輯: kimisawa (68.228.69.69 美國), 04/14/2025 22:55:19
→ qwer338859: 比照之前聖鬥士 會吧 04/14 23:25
推 conqueror507: 加一點點吧，解盾跟倍率兩種都不夠，不如重做一個 04/15 01:40
→ conqueror507: 牛棚又窄，狀態一堆還經常互頂 04/15 01:41
推 Kroner: uc2功效 04/15 13:37推 darren2586: 有抽RE的話當沒看到 04/15 02:15
→ uriah064: 第一彈不加強沒人會抽吧，承太郎現在歐拉歐拉是在幫敵人 04/15 07:28
→ uriah064: 刮痧 04/15 07:28
推 Chricey: 葉黃素推薦品牌 04/16 02:40→ bluelamb: 會加 但是不會強 04/15 11:07
→ four4j: 去年的檔期整個悲劇 04/15 13:37
→ four4j: 今年還沒強人類，二彈應該還有機會…… 04/15 13:37
推 jkl4141: 本來很好用,被地獄樂輾過去,牛棚到很久沒用過了 04/15 19:24
推 lic872115: 因為合作對象是算jojo的動畫版，版權相關的名稱也得按 04/16 02:39
→ lic872115: 英文動畫的譯名來改。 04/16 02:40
推 pipiisking: 感覺官方請了一個一個沒對原作很熟的試玩者 04/16 19:26
推 zero0202: 應該是版權方直接用海外版權的方式授權省麻煩吧 04/16 20:55